Informativa sulla privacy

1. Protezione dei dati in sintesi

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sulla protezione dei dati, si prega di consultare la nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I dati di contatto del gestore possono essere trovati nella sezione 'Informazioni sul titolare del trattamento' della presente informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i vostri dati?

I vostri dati vengono raccolti in parte fornendoceli direttamente, ad esempio inserendoli in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il vostro consenso dai nostri sistemi IT quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser internet, sistema operativo o ora dell'accesso alla pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena entrate in questo sito web.

Per cosa utilizziamo i vostri dati?

Parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura del sito web priva di errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento di navigazione. Laddove tramite il sito web possano essere conclusi o avviati contratti, i dati trasmessi vengono elaborati anche per offerte contrattuali, ordini o altre richieste.

Quali diritti avete riguardo ai vostri dati?

Avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull'origine, il destinatario e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Avete inoltre il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali in determinate circostanze. Avete infine il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.

Potete contattarci in qualsiasi momento per ulteriori domande in materia di protezione dei dati.

2. Hosting

Hetzner

Il fornitore è Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (di seguito: Hetzner). Per i dettagli, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di Hetzner: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/.

L'utilizzo di Hetzner si basa sull'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Abbiamo un interesse legittimo alla presentazione più affidabile possibile del nostro sito web. Laddove sia stato richiesto il consenso, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Contratto di trattamento dati

Abbiamo concluso un contratto di trattamento dati (DPA) per l'utilizzo del servizio sopra menzionato. Si tratta di un contratto prescritto dalla legge sulla protezione dei dati che garantisce che il servizio tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

3. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.

Facciamo presente che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi non è possibile.

Informazioni sul titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Philipp Maierhofer Sattlerei Maierhofer Königbauerstraße 2 84166 Adlkofen Telefono: +49 157 81806358 E-mail: mail@sattlerei-maierhofer.eu

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail ecc.).

Periodo di conservazione

Salvo diversa indicazione nella presente informativa sulla privacy, i vostri dati personali rimarranno presso di noi fino al venir meno dello scopo del trattamento. Se presentate una richiesta legittima di cancellazione o revocate il vostro consenso al trattamento dei dati, i vostri dati verranno cancellati, a meno che non disponiamo di altri motivi giuridicamente ammissibili per la conservazione dei vostri dati personali (ad es. periodi di conservazione fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso, la cancellazione avviene dopo il venir meno di tali motivi.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei dati, trattiamo i vostri dati personali sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Laddove il trattamento dei dati sia necessario per l'esecuzione di un contratto o per misure precontrattuali, trattiamo i vostri dati sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Inoltre, trattiamo i vostri dati laddove ciò sia necessario per adempiere a un obbligo legale sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. c) GDPR. Il trattamento dei dati può essere effettuato anche sulla base del nostro interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Informazioni sulle basi giuridiche rilevanti in ciascun caso individuale vengono fornite nei paragrafi seguenti della presente informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali

Nel corso della nostra attività commerciale, collaboriamo con varie parti esterne. Questo comporta talvolta il trasferimento di dati personali a queste parti esterne. Trasferiamo dati personali a terzi solo se ciò è necessario per l'esecuzione di un contratto, se siamo obbligati per legge (ad es. trasmissione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR nel trasferimento o se un'altra base giuridica consente il trasferimento dei dati.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare in qualsiasi momento un consenso già dato. La liceità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca non è pregiudicata dalla revoca.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi speciali e alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)

LADDOVE IL TRATTAMENTO DEI DATI AVVENGA SULLA BASE DELL'ART. 6, PAR. 1, LETT. E) O F) GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI DERIVANTI DALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. SE VI OPPONETE, NON TRATTEREMO PIÙ I VOSTRI DATI PERSONALI A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O IL TRATTAMENTO SERVE ALL'ESERCIZIO, ALLA DIFESA O ALL'ACCERTAMENTO DI DIRITTI IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PAR. 1, GDPR).

LADDOVE I VOSTRI DATI PERSONALI VENGANO TRATTATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO A TALE SCOPO; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE MARKETING DIRETTO. SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON VERRANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PAR. 2, GDPR).

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di reclamo lascia impregiudicato qualsiasi altro rimedio amministrativo o giurisdizionale.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, consegnati a voi o a un terzo. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Accesso, rettifica e cancellazione

Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui loro destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto di rettifica o cancellazione di tali dati. Potete contattarci in qualsiasi momento per ulteriori domande in materia di dati personali.

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

  • Se contestate l'esattezza dei vostri dati personali memorizzati presso di noi, di solito abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Per la durata della verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
  • Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto/avviene in modo illecito, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati invece della cancellazione.
  • Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma voi ne avete bisogno per l'esercizio, la difesa o l'accertamento di diritti in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali invece della cancellazione.
  • Se avete presentato opposizione ai sensi dell'art. 21, par. 1, GDPR, deve essere effettuata una ponderazione tra i vostri interessi e i nostri. Finché non è ancora stato determinato i cui interessi prevalgono, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Se avete ottenuto la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, tali dati – ad eccezione della loro conservazione – possono essere trattati solo con il vostro consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria o per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL/TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che inviate a noi come gestore del sito. Potete riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser cambia da 'http://' a 'https://' e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL/TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Con la presente ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito dell'obbligo di fornire informazioni legali per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non esplicitamente richiesto. I gestori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail di spam.

4. Raccolta dei dati su questo sito web

File di log del server

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette automaticamente a noi. Questi sono:

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Nome host del computer richiedente
  • Ora della richiesta al server
  • Indirizzo IP

Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati.

La raccolta di questi dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il gestore del sito ha un interesse legittimo nella presentazione tecnicamente priva di errori e nell'ottimizzazione del suo sito web – a tale scopo devono essere registrati i file di log del server.

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto forniti, verranno conservati da noi ai fini dell'elaborazione della richiesta e in caso di domande successive. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR se la vostra richiesta è connessa all'esecuzione di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro interesse legittimo all'elaborazione efficace delle richieste a noi indirizzate (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) o sul vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati inseriti nel modulo di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non richiederete la cancellazione, revocherete il vostro consenso alla conservazione o lo scopo della conservazione dei dati verrà meno (ad es. dopo l'elaborazione completa della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie – in particolare i termini di conservazione – rimangono invariate.

Invio di e-mail tramite Resend

Per l'invio di e-mail dal modulo di contatto utilizziamo il servizio Resend (Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend elabora i vostri dati esclusivamente per trasmettere l'e-mail per nostro conto. Con Resend è in vigore un contratto di trattamento dati (DPA) ai sensi dell'art. 28 GDPR. Ulteriori informazioni: resend.com/legal/privacy-policy.

Richieste via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà conservata e trattata da noi ai fini dell'elaborazione della vostra richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR se la vostra richiesta è connessa all'esecuzione di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro interesse legittimo all'elaborazione efficace delle richieste a noi indirizzate (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) o sul vostro consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati che ci inviate tramite richieste di contatto rimarranno presso di noi fino a quando non richiederete la cancellazione, revocherete il vostro consenso alla conservazione o lo scopo della conservazione dei dati verrà meno (ad es. dopo l'elaborazione completa della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie – in particolare i termini legali di conservazione – rimangono invariate.

5. eCommerce e fornitori di servizi di pagamento

Trattamento dei dati degli ordini e dei clienti

Per elaborare gli ordini tramite il nostro negozio online, trattiamo nome, indirizzo di consegna, indirizzo e-mail e informazioni di pagamento. Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto). I dati degli ordini vengono conservati per 10 anni in conformità agli obblighi legali di conservazione fiscale (§ 147 AO, § 257 HGB).

Mollie

Per l'elaborazione dei pagamenti nel nostro negozio online utilizziamo il fornitore di servizi di pagamento Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Paesi Bassi.

Quando effettuate un ordine, venite reindirizzati alla pagina di pagamento di Mollie, dove i vostri dati di pagamento vengono raccolti ed elaborati direttamente da Mollie. Riceviamo da Mollie esclusivamente l'informazione se il pagamento è andato a buon fine.

Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto). Con Mollie è in vigore un contratto di trattamento dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Mollie: mollie.com/de/privacy.

Informativa sulla privacy | Sattlerei Maierhofer